Inhalt:
Die neun kurzen Gesänge von Schuberts 'Deutscher Messe' (1827) zählen nicht
nur zu den bekanntesten und auch von Laienchören am häufigsten aufgeführten
Kirchenwerken des Komponisten, sondern wurden sogar in den Österreich-Teil
des 'Gotteslob' aufgenommen (Nr. 802). Diese ungewöhnliche Popularität und
Wertschätzung gründet einmal in der ansprechenden deutschen Textversion (von
Johann Philipp Neumann) gegenüber der offiziellen lateinischen, zum anderen
in dem schlichten liedhaften Charakter der Musik. Die Herausgeberin Salome
Reiser geht in ihrer Neuausgabe auf das Autograph der Zweitfassung der Messe
zurück, die gegenüber der nur mit Orgel begleiteten Erstversion 15
akkordische Harmoniestimmen hinzufügt, die dem eingängigen Werk erst sein
spezifisches Timbre verleihen. Orchesterfassung. Partitur für die
Orgelfassung (gleichzeitig Orgelstimme): CV 70.060/03